Legal document: T-S 8J5.4

Description

Court notebook in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Fol. 2v: Three entries. Location: Fustat. All dated Tuesday, 17 Tammuz 1438 Seleucid = 28 June 1127 CE. (1) Malīḥa bt. Abū l-Faḍl the wife of Adam al-Ḥalabī al-Ṣayrafī appoints Natan b. Avraham ha-Levi in order to sue her husband. The witnesses were Berakhot ha-Kohen he-Ḥaver and the cantor Abū l-Ḥasan Ibn al-Kāmanī(?). (2) The physician (ṭabīb) Abū Naṣr b. Abū l-Ḥasan al-Tinnīsī(?) appoints Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Yiṣḥaq al-Kohen known as Ibn Ghazāl to represent him in all his claims against Abū Naṣr b. Abū Saʿīd al-ʿAṭṭār. (3) Three witnesses appear before the court of Maṣliaḥ, namely the cantor Abū l-Ḥasan Ibn al-Kāmanī(?), the parnas Abū l-Faḍl, and the parnas Abū ʿAlī, and testify that Malīḥa and her husband Adam al-Ḥalabī al-Ṣayrafī have reached a settlement concerning release each other from all claims, including any further claim on her delayed marriage payment (muʾakhkhar).