Legal document: ENA 2558.5

Legal document ENA 2558.5

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Ketubba. Only some signatures are preserved together with the validation (qiyyum) of the ketubba. The witnesses of the main document are: ʿUlla b. Yosef ha-Levi; Moshe b. Yehuda; the teacher Yiṣḥaq b. Nissim Nafūsī (עולה הלוי ביר יוסף משה בר יהודה יצחק המלמד[ביר ניסי]ם נפוסי). The witnesses of the qiyyum are: Avraham b. Shemaʿya ha-Ḥaver; Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi; Moshe b. Ṣadoq; and at least two additional names, one including "Yoshiyyahu" and the other "ʿEli ha-Levi." (אברהם בר שמעיה החבר נין שמעיהו יצחק ביר שמואל הספרדי משה ברבי צדוק ועוד שם אחד).

ENA 2558.5 1

1

Transcription

Translation

ENA 2558.5 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 2558.5: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain