Scholarship on Legal document: Bodl. MS heb. c 28/32

Legal document Bodl. MS heb. c 28/32
  1. Bibliographic citation
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #5983. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • Discussion
  2. Bibliographic citation
    S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/6430/.
    Location in source
    Relation to document
    • Digital Edition
    • Edition
Image
Transcription
Translation

Bodl. MS heb. c 28/32 32 recto

°
32 recto
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).

recto

  1. באלנסכה
  2. פהו בינהם בחסב מא בינהם
  3. פי אלשרכה והו אן כל מא
  4. יופקה אללה תעאלי בינהם
  5. יכון למרב יפת בר אברהם נע
  6. ולשלמה בר אברהם שצ
  7. אלנצף ולמנצור בן כלף אלצורי
  8. אלנצף חד סוא ואול שרכתהם
  9. יום אלג אול שהר טבת
  10. מן סנה אשפח לשטרות
  11. [[וכי]] ומדה שרכתהם סנה
  12. כאמלה יב שהר אולהא
  13. טבת /מ/שנת אשפח לשטרות
  14. ואכרהא מרחשון /מ/שנת
  15. אשפט לשטרות
  16. ואשרט עלי מנצור
  17. [[וכתב]] בן כלף אנה לא יסאפר
  18. אלי מכאן מן אלאמכנה ולא
  19. יתאול עליהם ולא יחתג
  20. בחצה(!) ולא יקול אריד אבצר
  21. ולדי ולא אהלי ולא ידכר
  22. ספר בתה ומתי מא דכר
  23. ספר או אלתמסה כאן
  24. עליה עשרין דינ ללעניים
  25. [[ובהד]] ובגמיע הדה אלשרוט
  26. אקני מנה ובהא שהד עליה
  27. באבטאל כל מדע

Bodl. MS heb. c 28/32 32 verso

32 verso
Image Permissions Statement