Scholarship on Letter: BL OR 5542.25
Letter BL OR 5542.25- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #5707. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Alan Elbaum's digital edition (2019), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/6221/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
°
Alan Elbaum's digital edition (2019).
Recto:
- אבו אלברכאת געל פדאה
- אלי אלאך אלחכים אלעזיז אדאם
- אללה סלאמתה יערפה אן קלובנא משתאקה
- אלי נצרך וא[ן] אלעמאמה אלדי סיירתהא ואלעשרה
- כאתם פקד וצלת ואן מולאי אשכא לי (?) פמ . . . פיה
- מן אחואלה ואלעגוז מריצה סעאל מע צדאע
- וחומי וברד פאללה יעאפיהא לאגל אסמה ואן קד
- סיירת . . . . מע אלגר וגרצך אן תשתרי עמאמה
- פהי תצל אליך פי ק . . אלגמעה מן כל בד
- אעלמת אלמולא דלך . . . . . . . . . . . .
- ושלום אחיו שלמה ברבי אליה הדיין סט
- صغير . . . .