Scholarship on List or table: T-S NS 320.3
List or table T-S NS 320.3- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1997), vol. 4.
- Location in source
- #839
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Gil, Moshe
T-S NS 320.3 1r
Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1997), vol. 4.
recto
-
בשמ רחמ
-
אשתרית עלי ברכה אללה תעא[לי]
-
מא נצפה לך ישועה ונצ ליוס[ף]
-
ונהראי מן אלקאלוס ו שכאיר כתאן
-
בוצירי וזנהם כאלץ יו קנט ותלת
-
ליתי סער ד אלא סדס //דנא// אלתמן [ ]
-
סב דינ ונצ שכארה סיוטי
-
וזנהא כאלץ ג קנא ליתי אלתמן ט דנא ונצ
-
וען כיש וחזם דינר וה קרא
-
ופצלה כתאן סיוטי וזנהא קנט רטל לית[י]
-
וען חמולה ווזאן תלת [ ]
-
חזמ מן גמיעהא
-
ג אעדאל בוצירי ועדל סיוטי
-
כתב עליהם ליוסף בן מוסי וישועה
-
בן אסמעיל ונהראי בן נסים
-
לזמהא זיא[דה] כיש וכיט וחבל
-
וחזם וכאתב ומוונה חזאמין
-
ובגאל וסגארין וצביאן דאר מאנף ושוחד
-
וואגב דאר מאנר ורשיד ומכתארה
-
ואגרה מרכב לרשיד וגדא נואתיה
-
ואגרה מכזן ט דנא ונצ ותלת
-
דלך פט דינר ונצ ותמן
-
יגב עלי יוסף ונהראי בחק אלנצ
-
מד דינר ותלתי ותמן ונצ קיר
-
וזן נהראי ען דלך מד דינר
-
גיר קיר ונצ
-
ובקי עליה נצ ורב ותמן
-
וזן מן דלך פי אלמונה קיר ונצ
-
בקי עליה תלתי ותמן ונצ קיר