Scholarship on List or table: T-S K25.250
List or table T-S K25.250- Bibliographic citation
- Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1997), vol. 3.
- Location in source
- #353
- Relation to document
- Digital Edition
- Digital Translation
- Edition
Editor: Gil, Moshe
Translator: Gil, Moshe (in Hebrew)
T-S K25.250 1r
T-S K25.250 1v
verso
-
לנא פי מרכב בן אלבר קפתין קזדיר פיהא ל לסאן כלטה יעקוב ונסים אולאד בן בניא //וקבץ בן אלבר כרא אלקפתין דינארין וקיראטין// מא פצל מן אלקזדיר ה אלסן ואוסקתהא
-
פי גמלה קפה פי בן דיסור פיהא קנטארין אלי רבע מחאר קזדיר אנדלסי > קנט סיאלה קבץ כראהא דינ…ורבע ווזן גמלה
-
אלקזדיר ה קנט תנקץ ד ארטאל מנהא קנטאר ל[ ] ואלבקיה ביננא ובין בן בנאיא
-
ופיהא אכסיא בן בנאיא מקטעין כאם ומ[ ]ה כאם עליהם אלי [ ]
-
נסכה רקעה פי בן דיסור [ ] אלמהדיה כתב אללה סלאמתהא לך ג…כלטה…וליוסף בן מוסי צפט מרגאן כביר קצב ולולו
-
ולי צפט לטיף כלה כלטה ישועה צפט לטיף מ…לולו ולברהון ויוסף גונתין מרגאן ולברהון ונסים גונה…מרגאן ולדאוד בן עזרון
-
צפט מרגאן קצב ולברהון בן מוסי יא מתקאל חריר מנקוץ באלרצאץ ולעיאש בן צדקה כ שקה אואני(?) ולאפרים בן אלצאיג יב שקה…
-
עליהא…ולישועה בן אסמעיל יט פוטה וליוסף בן מוסי נצף רטל לאסין סקלי מנקוץ כתב אללה סלאמה אלגמיע…
-
…ופיהא שכארה חריר [ ] ושדת רזמה פי בן אלבלדי פיהא לדאוד בן עמאר מה שקה כאם מא מקצור מא פוט
-
כאם וברסם ברהון ויוסף לז פוט כאם סג מקצור ל מיזר ולעטא בן יחיי יד פוטה ולברהון ויוסף כסוה…
-
…מע רזמה וצית בן מוסא מכתוב עליהא פיהא מתאע יצחק בן נחום…גמיע מא פיהא קנ שקה ואציף אליהא
-
צפטין…לברהון ונסים בני יצחק…ופיהא ג אצפאט זעפראן לברהון בן צאלח ופיהא צפטין וגונה זעפראן לברהון בן…
-
ופיהא מזוד חריר מצבוג…ומזוד זעפראן //מכיש// לבן קיומא ושכארה פיהא חריר מנקוץ ולאסין ליעקב בן בנאיא ולדאוד בן עזרון
-
קז ארטאל חריר…לטיפה פיהא יג רטל לאסין גליץ מסלול וכרקה…ומנדילין דיבאג לעקבאן בן סלמאן…
-
חריר לדאוד בן נחום מכתוב עליהא…אסמה וברסם ברהון ונסים כג פוטה
verso
- יש לנו באוניית בן אלבר שני סלי בדיל ובהם ל' לשונות, בשותפות של יעקוב ונסים בניו של בן בניה; בן אלבר קיבל את השכירות בעד שני הסלים, שני דיגרים ושני קיראטים. נותרו מן הבדיל ה' לשונות והעמסתין
- ביחד בסל, (באוניית) בן דיסור; ובהם שני קנטארים פחות רבע 'צדפים' של בדיל ספרדי, חצי קנטאר עפצים; קיבל בעד זה שכירות, דינר.... ורבע; משקל כללי של
- הבדיל: ח' קנטארים, פחות ד' רטלים, מהם קנטאר של .... והשאר (בשותפות) בינינו ובין בן בניה
- ובהם הבגדים של בן בניה, שתי חבילות (מאריג) לא מעובד ו.... לא מעובד, עליהם ....
- העתק תעודת המשלוח (באוניית) בן דיסור .... מהדייה, יכתוב אותה אלוהים לשלום ; לך ג' .... שותפות .... וליוסף בן מוסא ארגז גדול ובו פנינים קטנות, 'קצב', ופנינים;
- ובשבילי ארגז קטן, כולו בשותפות עם ישועה ; ארגז קטן .... פנינים; ובשביל ברהון ויוסף שתי אמתחות ובהן פנינים קטנות; בשביל ברהון ונסים אמתחת .... פנינים קטנות; לדאוד בן עזרון,
- ארגז פנינים קטנות קצבי; לברהון בן מוסא י"א מתקאלים משי מופרד, בתוך העופרת; לעיאש בן צדקה כ' יריעות אריג אואני(?); לאפרים בן הצורף, י"ב יריעות ....
- עליהם ...; לישועה בן אסמעיל, י"ט שמלות; ליוסף בן מוסא, חצי רטל לאסין סיצילי מופרד. יכתוב אלוהים הכול לשלום ....
- .... ובו שק משי ....; וארותי כריכה (באוניית) בן אלבלדי, ובה בשביל דאור בן עמאר מ"ה יריעות (אריג) לא מעובד, מ"א מכווץ, מ"א שמלות,
- לא מעובד. בשביל ברהון ויוסף, ל"ז שמלות, לא מעובד; ס"ג מכווצות; ל' מכנסיים; בשביל עטא בן יחיא, י"ד שמלות; לברהון בן יוסף, בגד ....
- .... עם כריכה, שהוריתי לבן מוסא, כתוב עליה שיש בתוכה אריגים של יצחק בן נחום .... יש בה בסך הכול ק"נ יריעות, ואוסיף עליהן
- שני ארגזים .... לברהון ולנסים בני יצחק.... ובהן ג' ארגזים כרכום בשביל ברהון בן צאלח; בהן שני ארגזים ומתחת כרכום בשביל ברהון בן ....
- ובהן אמתחת משי צבוע .... ואמתחת כרכום עטופה בבד אריזה, בשביל בן קיומא; ושק שבו משי מופרד ו'לאסין' בשביל יעקב בן בניה; ובשביל דאוד בן עזדון
- ק"ז רטלים משי .... (אמתחת) קטנה שנה י"ג רטלים 'לאסין' כבד מגולגל(?), ומטלית .... ושני סודרים של משי בשביל עקבאן בן סלמאן ....
- משי בשביל דאוד בן נחום, כתוב עליהן ... שמו; בשביל ברהון ונסים כ"ג שמלות ....
