Scholarship on List or table: T-S Ar.7.21
List or table T-S Ar.7.21- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #11033. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1997), vol. 2.
- Location in source
- #286
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Gil, Moshe
T-S Ar.7.21 recto
Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1997), vol. 2.
א
- תבת מא צרף מן אלורק
- ביד אבו עבדאללה ג' דנ'א' אלא נצף קיר'
- אלכתנאני דינאר אלא חבה
- תמן דהב ז' דנאניר אלא תמן
- כלף בן עלי ו' דנ'א' אלא קיר' ודאנק
- אסמעיל וכלף ג' דנ'א' אלא חבתין
- אלחרירי דינאר אלא חבתין
- כלף בן עלי ו' דנ'א' אלא תמן וחבה
- אבו אלקסם דינאר אלא חבה
- אסכנדראני דינארין אלא חבתין
- אנסאן גריב דינאר אלא נצף קיר'
- בן מרואן דינארין אלא קירט וחבה
- אסכנדראני דינאר אלא חבתין
- טאהר אלכבאז דינאר אלא חבתין
- אסכנדראני דינאר אלא חבתין
- אבו אלפתח דינאר אלא חבתין
- בן שחס דינאר אלא חבתין ונצף
- בחטיט דינאר אלא קיראט
- כלף בן עלי דינארין אלא קירט ותלתין
- חסן אלטויל דינאר אלא חבתין
- וען ד' דנ'א' אלצרף תמן די'נ' קירט
ב
- ستة وثمانين
- وثلث وربع ودائق
- אלדי צרף מן אלעין
- ג' ועשרין די'נ'
- ורבע וסדס
- קימה אלורק ז' מאיה
- וארבעין דרהם
- קבץ'
- ביד אבו יעקוב בן אלשאמה
- י'א' די'נ' וי'א' קיראט
- [[מא קבצה פצ'ל שאכריה]]
- [[ח' דגאניר]]
- מא אשתרי בה שאכריה
- ז' דנאניר אלא תמן וחבה
- תמן דנאניר גואז ד' דנא
- מעהא נצף די'נ' ורק
- ג' קמח דינאר נאקץ ורבעי
- נצף ותמן די'נ'
T-S Ar.7.21 verso
ג
- אלדי קבץ' פצ'ל נפקה
- ט'ו' דר'ה' וה' קדים
- וען נקץ אלדנאניר
- סדס אלא חבה
- בקא אלחסאב דינאר ונצף וסדס
- ינחט ען אלנקץ סדס אלא חבה
- בקי דינאר ונצף וחבה
- תגי בקימה ורק א'נ' ונצף
- ינחט מנהא עשרין נפקה
- בקי א'ל' ונצף
- תמן פול ח' דר'ה'
- קמח ונפקה י' ד'ר'> ונצף
- בקי ג'י' דרה'
ד
- בקיה מרדוך ומצחף אלנביאים
- ואלה' דנ'א' מתאע אלספאקצי תנצ'אף
- לי פי חסאבך
- למרדוך ז' קרא' ו>' ועליה קיר' ודאנק
- בקי לה רבאעי וחבה
- ולה סדס ו>' קיר' עליה גואז ברקלו
- אבו יעקוב
- אלספאקצי ען אלכתיב
- וען אלדי לה במצר כאצה
- וכלטה אלשיך אבו אסחק
- אקנית מן אבו יעקוב בן אלשאמה אן לאלחנן ענדה
- מ'ג' די'נ' ותלת ואקנית מן אלחנן אן ליס לה עליה מן
- אלשטר אלדי פי אלמהדיה שי ואנה קד אסתופאה
- ואוצא לר' יהודה [[ען אלמיראת אלאנדלסי]]
- נדפע למדת אלסנה די'נ'
- אברהם בן אלאסכנדראני
- אלקרגון מן אלאספאקצי לה קארורה
- עליה ה' כיוט לולו וק' דרא'
- ען מצחף כתיב לברוך אלצבאג רהן עלי //דינ' אלא חבתין
- לעיאש ען יחיי אלסגלמאסי ח' קרא
- וצאני אלגזאל נקול לאבן זפאן יתבת עליה
- ד' דנ'א' נסיהא וחסאבה מע יושע בן
- נתן ענד ואפי