Scholarship on Credit instrument or private receipt: T-S K25.240.12
Credit instrument or private receipt T-S K25.240.12- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #11625. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Mark Cohen's digital edition (in Judaeo-Arabic), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/5309/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Cohen, Mark
T-S K25.240.12 recto
°
Mark Cohen's digital edition.
12
- ב
- אלשיך אלחזן אלאגל אבו אלמגד שצ` יוצל ללשיך
- אלאגל אלתקה שצ` מן גהה אלרבע כמסה ותלאתין
- דרהמא ען תגליק בקיה מא בקי עלי אלקאדרי
- לדיואן אלסלטאן אלדי צמנה בראי אלגמאעה
- ויעגל בדלך עלי כל וגה ובכל חילה פטלב
- אלדיואן מ[א] פיה חילה ושלו[ם]