Scholarship on Legal document: Moss. VII,16.1
Legal document Moss. VII,16.1- Bibliographic citation
- Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
- Location in source
- Doc. H-7, pp. 291-293
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Ashur, Amir
Moss. VII,16.1 1r
Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
- הבחור [...]
- ודכולהִ[א ...]
- הכהן הִ[... ולא]
- ישתמُהִאִ ולא ימדִ יִדִה [עליהא ב̇צרב ...]
- מן כואתִהִ אלא באכתיא[רהא ...]
- פי מכאן ואחִדִ טול מא [...]
- אן יכר̇גהא מן ענדהא לעולִ[...]
- וטלב פُרקתהא מן אבנתהא [...]
- אנפצאל מנה בסבב דלך כאן [...]
- וכתב בראתהא ועלי אנّהא הִיִ אל[מותרה ללאנפצאל ...]
- ואנה לא ימנעהא מן שיّ מן ס[איר ... בנות]
- ישראל אלכשרות ולא אלדכול ואִלִ[כרוג ...]
- פי שרע ישראל ואנהא אן מא תת[צרף ...]
- מא יכון להא פי כתובתה[א] מן נדונִ[יה ...]
- עמלהא יכון להא דונה ולאִ יִטאלבהא [...]
- ואִןّ כרי אלחِצّה אלדי והבתהא להא ו[...]
- יכון לואלדתהא מُדّה כמסה שנין וליס [...]
- תצّרُף פי שיّ מנה אלّא מן בעד אנה צֹ[...]
- מרצֹת ואלדתהא חסנה בת ̇מ נתן הכהִ[ן ...]
- ב̇גמיע מדאואתהא וסאיר מא תח[תא̇ג ...]
- עאפיה ולו אקאמת מא אקאמת פי [...]
- דנתהא אלופאה כפّנהא ואקאם ב̇גמיעִ [...]
- ומן אנ̇ץ מא ימתלכُה וליס לה אן יחת̇גִّ [...].
- [...] לואלדתהא פי א[...]
Moss. VII,16.1 1v
