Scholarship on List or table: L-G Ar. I.28

List or table L-G Ar. I.28
  1. Bibliographic citation
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #12508. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • Discussion
  2. Bibliographic citation
    Mark Cohen's digital edition (in Judaeo-Arabic), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4683/.
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

°
Mark Cohen's digital edition.

section 1, brown ink

  1. פסיקה פסח
  2. אבו צאעד יעקוב אלכהן עפיק? אבו אל...
  3. נק' א' ורק ב' ורק ב
  4. אל..אר אלנאמן אבו אלעז בן סלאמה
  5. נק' א' נק' א ורק ד'

section 2, black ink, same hand

  1. אלדי דכל לי מן אלעיד
  2. ורק ב' וורק ב' וורק א' ונק' ½ ונק' ½
  3. וורק א ו ½ וורק ½ ושירג א' ו ½ ו

upside down, two different hands

  1. נקרה ך ף...]..[ ]יש[ע יקרב
  2. ופאהם ומן אללה אלמעונה

---------

  1. ושלום

another hand

  1. יאכי סייר לי קליל אגבר בלולו ורדתין קא]
  2. רקבי? אלחאל אן עיני צעאף ושלום