List or table: T-S K15.106

List or table T-S K15.106

Metadata

Shelfmark
T-S K15.106
Editor
Mark Cohen, Unpublished editions‎ (in Judaeo-Arabic).

Tags

Input date

In PGP since 2004

Description

List of 54 contributors, by the scribe of T-S K15.70, ed. Mann, and T-S NS J41 and T-S Misc.8.9, headed by the representative of the merchants Yekutiel b. Moshe, 'al-Hakim'. Second donor, 'The Pride,' = Yefet b. Avraham, 'Pride of the Communities,' (dated docs. 1076-1103). Above most names there is a line, the medieval way of deleting, meaning certainly that payment was made. Similar list from same period (late 11th or early 12th c.) is T-S Ar.51.140. (Information from Mediterranean Society, II, p. 477, App. C 16, dated third quarter 11th century)

T-S K15.106 1v

1v

Transcription

Mark Cohen, Unpublished editions‎ (in Judaeo-Arabic).
  1. בשם'

---------------------

  1. מולאי אלחכים ב מולאי אלתפארת קיראט

----------------------

  1. אלכהן אלבלביסי א אלכהן אבו נצר א

------------------- ------------------

  1. אבו סרור בן עטיה א? אלמעלם צימח א

-----------------------------------------

  1. אבו עלי חסן א אבו נצר אלעפצי א

----------------------------

  1. אלשיך אבו סחק בן טיבאן ב

---------------------------- ב

  1. פרח אלמגרבי א אבו עמראן בן מגן

-------------------

  1. אלאכין אלאקפאלין א יעקוב א

------------

  1. יוסף בן אלחזן א ר' כיאר א

------------------------ -----------------

  1. אבו אלחסן אלדהקאן א ר' יהודא ב

אלמגרבי

-----------------------

  1. אבו סרור אלדמיאטי א

------------------------

  1. יוסף אלתאגר אלימני ב ר' יעקוב ב

------------------------------

  1. אבו אלעלי בן יהודא ב [[נצף]] סלאמה //אלחלבי// ב

------------------------

  1. ר' אברהם אלתלמר א

------------------------

  1. ר' אברהם ושריכה ב

-----------------------

  1. אלשיך אבו בשר אזהר א

--------------------------

  1. אלשיך אבו אלחסן אלכהן ב

--------------------

  1. מולאי אלסגלאת א מולאי אבו אלחסן

עלאן נצף

  1. אבו סרור אלעצאר א
  2. מנצור אלזגאג א אבו אלפרג אלצירפי א

---------------------

  1. אלמרגאני נצף יעקוב אלקזאז נצף

-------------------

  1. אבו סעיד בן לוי נצף בן אלממחא נצף
  2. אבו אלפראח ב [[אבו עלי אלכתאני נצף]]

----------------------

  1. בראכת אלכתאני נצף

T-S K15.106 1r

1r

verso

-----------------------

  1. אבו עמראן בן מרדוך א

-------------------------

  1. מבארך סוק ברבר נצף

-----------------------

  1. אלכהן בן אלביאן נצף אבו סרור אלשראבי

נצף

-----------------------

  1. אלשיך אבו עלי בן אלסכרי א
  2. אבו אלחסן אלדמולא? אלחזן א
  3. [[אלשיך אבו אלחסן בן טיבאן א]]

--------------------------

  1. אבו סעיד בן אלדמיאטי א סלאמה נצף

----------------------------

  1. מרואן וכלף א אלכהן אבו גאלב נצף

--------------------------

  1. בן אלמלטי נצף כליף בן אלקראבה נצף
  2. שבתי נצף ף.ת? בן הליל נצף

----------------------------

  1. חסון אבו זריק נצף

-------------------------------

Image Permissions Statement
  • T-S K15.106: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/4603/