Legal document: T-S NS 184.47

Legal document T-S NS 184.47

Metadata

Shelfmark
T-S NS 184.47
Document Date
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Containing references to a sum of 10 dinars, a qāḍī (judge), the feast of Purim, and the year 1442 Seleucid (1130/31 CE). Likely an indirect join with T-S NS 173.78.

Related People

Scribe
Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2004
Image
Transcription
Translation

T-S NS 184.47 1r

°
1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. ]אלמ חף בבאב [
  2. ] מן אלמחרם אול סנה כמ[
  3. ]מת מנה מן גמלתהא עשרה דנא [
  4. ] סנה אתמב לשטרות וב [
  5. ] . . . . . . . . אלמדכור חצרנא גמ[
  6. ] פורים אלמדכור אלתאריך ואן אלותיקה [
  7. ] . . . . . . . תאריכהא ובחצול כתאבי [
  8. ]דכורה יעיד אלי אלכתב ואקר אנא או [
  9. ] מן וגה חק וליס לי אדאפע ען ופא דלך [
  10. ] רסם עלי מן ענד אלקאצי אל[
  11. ] גהא ומ [

T-S NS 184.47 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS 184.47: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 184.47. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4226/ (accessed October 7, 2026).