Legal document: T-S AS 165.250

Legal document T-S AS 165.250

Metadata

Shelfmark
T-S AS 165.250
Document Date
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dating: mentions 1438 Seleucid = 1126/27 CE. Possibly a debt acknowledgement mentioning a sum of 35 dinars and the month Elul.

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2004
Image
Transcription
Translation

°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. ]הא בעד[
  2. ]אלי סלך אלול אלמדכור[
  3. ]אלשטר אלמדכור קצי[חה
  4. ]אתלח לשטרות כאן עליה[
  5. ] . . . . פי שהר אלול . [
  6. ]ה ותלתין דינ . . . . [
  7. ]שהר אלול גמיע[
  8. ]שוי פרוטה[
  9. ]אל . . ס . . לת[
  10. ] . . ואלתזם[
  11. ]בעינה[
  12. ] . . . . [
  13. ]ית . ף[
  14. ]דינ[
  15. ]כד[
  16. ]אל[
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 165.250. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4205/ (accessed November 12, 2025).