Legal document: T-S AS 153.1

Legal document T-S AS 153.1

Tags

Description

Large fragment of a responsum in which an older brother is described as 'simple, not a firstborn' which qualifications made his apparent claims invalid. (Information from Mediterranean Society, III, 279)

T-S AS 153.1 1r

1r

Transcription

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] מקום א[ . . . . . . . . . . . .
  2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]זכרו לעד בנכסי יתומים
  3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . ם דחקו מליץ וחסדו מוכיח החסד
  4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] הנטע אזן הלא ישמע ואם הועלם
  5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]מרו חכמים דברתם לעד כל העוסק
  6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . ת היתומים אינו מתעסק לפזר פרוטתם
  7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] העלה בחשבונו אלף ושש מאות זהובים
  8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]תר על אלף זהובים בשכר הקרקעות כפי
  9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] .העלה בחשבונו שבע מאות זהובים כלל
  10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ט וא[ . . ]כ . הכולל . . י . . . על שלש מאות
  11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]אר הממון פ[ . ] . . ם אינו . [ . . ] הבן הגדול אלף וארבע
  12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] וען שיש[ . . ] . . . ופשוט הוא ואינו בכור
  13. . . . . . . . . . . . . . . . . . ] שנטל הגדול ואל ניתן הלם וגם הבנות בקשו הזהובים
  14. . . . . . ] והועלמו מהם והוקרחו ולא בא לידם מהם אפילו פרוטה אחת בוכות
  15. ומבכה עיניהם נשואות לאבי יתומים ודין אלמנות עד שירוחמו ונה . . ל
  16. אפטרופא הכשר לזכות בנכסי יתומים ולא לחייב . . . [ . . . . . . . . . .
  17. ומעשרין להאכיל אכל לא להניח ומוכרין בה . [ . . . . . . . . . . . . . . . . .
  18. . . . . . ] וכרמים להאכיל אבל לא להניח למ . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  19. . . . . . . ] אין אפטרופין ראשין ל[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  20. . . . . . . . . ] אסור [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Translation

T-S AS 153.1 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 153.1: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.