List or table: L-G Ar. I.25

List or table L-G Ar. I.25

Metadata

Shelfmark
L-G Ar. I.25
Editors
[unknown source]‎ (in Judaeo-Arabic).

Tags

Input date

In PGP since 2004

Description

Accounts, including sums of money and names such as Isma'il and Jacob. (PGP 1.0/FGP) Fragment of a list containing various sums of money. EMS

Transcription

[unknown source]‎ (in Judaeo-Arabic).
  1. אלדי נ(נד?) אסמעיל
  2. סוה רדה כולי
  3. וע ג אכמרה רבעי
  4. תלתי גליע סוס
  5. דאלך רמ דינ נסף
  6. ואלדי אסמעיל
  7. וע כמארין

Translation

Verso

קליע סלסי

באלף רנ דינ גיר ב

תלב מלחם

תיובין

גלאלה אקנעה

ח אתואב

https://geniza.princeton.edu/documents/4050/