Scholarship on Letter: ENA 3921.1

Letter ENA 3921.1
  1. Bibliographic citation
    Alan Elbaum's digital edition (2024), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39692/.
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

ENA 3921.1 1

°
1
Alan Elbaum's digital edition (2024).
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ وادام عزه وتاييده وسعادته وسلامته ونعماه وبركته(؟) وكبت اعداه
  3. من مرباط عن سلامة وشوق اليه شديد اسل الله قرب الاجتماع السار برحمته ان شا الله
  4. وقد كتبت لحضرته عدة كتب من نهروارة ومن هاهنا ولم اسمع لواحد منها جواب فارجوا يكون
  5. ذلك لخير وسلامة وقد كنت منتظر كتابه يصل بما اعول عليه فان اعيننا متطلعة لاخبار
  6. اهـ]ـل(؟) مصر واخبار الطريق ايضا وقد وصل الشيخ ابو الفرج بن قساسا فوجدنا لوصوله
  7. . . . . . . . . ا]خبار الناس ومن مات ومن عاش وحمدنا الله وشكرناه
  8. ] الكتب من مصر لنعرف ما تصل من اخبار
  9. ] ويتفضل يعرفنا كيف جرت امور
  10. ] امورهم ايضا في المضي الى جدة
  11. ] السلامة والعافية
  12. ] . . . . . . . . .

ENA 3921.1 2

°
2

Verso - address

  1. مولاي الشيخ ابو السرور فرح بن عباس
  2. العسقلاني
  3. اطال الله بقاه وادام نعماه
  4. شاكر تفضله صالح بن صاعد
  5. بن سعيد
Image Permissions Statement
  • ENA 3921.1: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain