Literary text: T-S 12.182 + T-S 12.184

Literary text T-S 12.182 + T-S 12.184

Metadata

Shelfmark
T-S 12.182 + T-S 12.184
Primary Language
Hebrew
Secondary Language
Greek

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
T-S 12.182
Input date
In PGP since 2023

Description

Upper text: piyyuṭim by Yannai, qedushtaʾot for the reading of two sedarim in the Palestinian triennial cycle, Leviticus 15:1 and 15:25, part of a maḥzor of Yannai’s poetry. Lower text: Origen’s Hexapla on Psalms 22 (21 in the Greek tradition), written in majuscule and preserving columns 2 (Hebrew transliterated into Greek; only a few letters remain); 3 (Aquila); 4 (Symmachus); and 5 (Septuagint). Nothing of column 6 (Theodotion) survives. The under-text is among the earliest manuscripts in the Genizah and is probably to be dated to the 7th century CE. The upper-text is 10th century. (Information from CUDL)

T-S 12.182 1r

1r

Transcription

Translation

T-S 12.182 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 12.182: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/38688/