Scholarship on Letter: T-S 8J38.9
Letter T-S 8J38.9- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9261. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3842/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J38.9 1r
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- בשמ רח
- ונדיב נדיבות יעץ
- אל נין גיבורים ישרים ונכד טהורים
- נדיבים יקרים .זבזהב . . . . . . . .
- אשר צדקות ומעשים טובים אהב
- כ ג קד מר ור סאעיד הזקן
- היקר שמרו צורו ויעזרו ויברכהו
- וישמרהו ויחיהו ואורך ימים ושנים
- ישביעהו וי . . . הו בבנין ירושלים
- ויזכה לחזות בנועם ייי ולבקר בהיכלו
- [ . . . . . ] מולאי [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]
- . . . . . . . פיה . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . אלעבד בעונות . . . . . . . . . .
- מן בעץ ממא . . בה ומן גמלתה . . . .
- אן אהלה וחרימה ואולאדה פי איאדי
- אלגוז לא אדרי מא פ . ל אלה בהם
- והומא רהאין בעדה דנאניר לפכהו
- מן ידיהם פמא . סן אגל . . . . . הדה
- אלמוצע אללה תבארך ותע . לא . . . ן
Right margin, diagonal lines written upside down.
ולא כצם | לך . .ים | ויגעלך | אבדא | מקצוד | גיר קאצד | מ.כלי | [ ] | [ ] | [ ] | אלמתובה | אלכבירה | ותנטרה | מן כתרה | אלהם. . . | עליהם | והם איצא | פי אשד | עלינא
T-S 8J38.9 1v
