Credit instrument or private receipt: T-S AS 167.16

Credit instrument or private receipt T-S AS 167.16

Metadata

Shelfmark
T-S AS 167.16
Primary Languages
Arabic
Judaeo-Arabic
Secondary Language
Hebrew

What's in the PGP

  • Image

Description

Recto: Order of payment in Arabic script in which Barakāt b. al-Dayyān (=Shelomo b. Eliyyahu) asks Bū l-Faḍl to give the bearer a quarter-pound of bees' honey (ʿasal naḥl). Underneath, the phrase "a quarter-pound of bees' honey" is written again in Judaeo-Arabic, followed by "ve-shalom emet emet."

Related People

Sender
Shelomo b. Eliyyahu

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2023
Image
Transcription
Translation

T-S AS 167.16 1r

°
1r

T-S AS 167.16 1v

°
1v
Image Permissions Statement
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 167.16. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/37157/ (accessed August 16, 2026).