State document: T-S Ar.30.120

State document T-S Ar.30.120

Metadata

Shelfmark
T-S Ar.30.120
Editor
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (2023).
Primary Language
Arabic

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
TS Arabic Box 30, f. 120; TS Arabic Box 30, fol. 120
Input date
In PGP since 2022

Description

Verso (original use): Bottom of an official letter in Arabic, possibly a petition ("...wa-lahā ḥarasa Allāh ʿizzahā raʾyuhā al-mawaffaq al-kāshifa in shāʾ Allah"). Ends with ḥamdala, ṣalwala, ḥasbala.

T-S Ar.30.120 verso

verso

Transcription

Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2023).
  1. المذكور على فقه الشرع الشريف وموجبه وله حرس الله عزه الراي الموفق
  2. الكاشفة ان شاالله عزوجل
  3. الحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد نبيه واله وسلام
  4. حسبي الله ونعم الوكيل

Translation

https://geniza.princeton.edu/documents/36249/