Legal document: ENA NS 68.9

Legal document ENA NS 68.9

Metadata

Shelfmark
ENA NS 68.9
Primary Language
Arabic

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
ENA NS 68, f. 9; ENA NS 68, fol. 9
Input date
In PGP since 2022

Description

Fragment of a will. Mentions 20 silvers. Last two lines mention that the testator is in sound health "la ʿilla wa-lā suqm wa-lā ḥāl yalzimuhu fīhi". The text in the right margin declares the responsibility and accountability of the testator and that he is on the right path "wahuwa dhimmatī wa l-ḥaq awwalan mā attabiʿu".

ENA NS 68.9 1

1

Transcription

Translation

ENA NS 68.9 2

2

ENA NS 68.9 3

3

    ENA NS 68.9 4

    4
      Image Permissions Statement
      • ENA NS 68.9: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
      https://geniza.princeton.edu/documents/35815/