Related documents for State document: T-S 10J31.3
State document T-S 10J31.31LetterT-S 10J31.3
Draft of a letter in Judaeo-Arabic, heavily corrected and damaged, from Fusṭāṭ to a relative of the sender in Ifrīqiya, probably in al-Mahdiyya. Neither the …
Verso
- עזה פי מעני מא אנפדה מולאי אכי לחמל רבנו נסים זקל
- וכיף עדל בה ענה אדאם אללה [עזה] ואלדי אקולה פי דלך אן
- מולאי אכי ואנא לם יטהר לנא מן אלשיך אב…
Recto
- may God perpetuate [his honor …]
- against me (?) concerning the matter of the flax belonging to the elder Abū l-ʿAlāʾ b. Shaʿyā
- and to Abū Naṣr…
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
View document details
