Scholarship on State document: T-S K25.237
State document T-S K25.237- Bibliographic citation
- Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge University Press, 1993).
- Location in source
- Doc. 108
- Relation to document
- Digital Edition
- Digital Translation
- Edition
- Translation
Image
Transcription
Translation
Editor: Khan, Geoffrey
Translator: Khan, Geoffrey (in English)
T-S K25.237 1v
°
Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge University Press, 1993).
Verso
- بسم الله الرحمن [الرح]يم
- صلوات الله وبركاته وافضل تحياته ونوامي زكواته علي
- مولانا وسيدنا الامام الظاهر لاعزاز دين الله امير المومنين
- وعلى ابائه الطاهرين وابنائه الاكرمين
- اخر ما اصدره العبد من خدمته بتاريخ يوم الاحد الرابع وعشرين
Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections (Cambridge University Press, 1993).
- In the name of God, the merciful and compassionate.
-
The benedictions of God and his blessings, his most excellent greetings andincreasing benefactions upon
-
our master and lord, the imām al-Ẓāhir li-Iʿzāz Dīn Allāh, commander of thefaithful,
-
and upon his pure ancestors and most noble sons.
-
The last report that the slave sent was on Sunday, the twenty-fourth …
T-S K25.237 1r