State document: T-S AS 137.105

State document T-S AS 137.105

Tags

Description

Fragment of a decree, probably. The only phrases preserved are a reference to the caliph ("al-imām al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh Amīr al-Muʾminīn," r. 1160–71) and "ʿalā abāʾihī" as part of a blessing. Reused on recto for Hebrew piyyuṭ and on verso for a very faded text in Arabic script, perhaps from a lexical work (e.g., "wa-aṭrada iṭrādan," two lines from the bottom).

T-S AS 137.105 1r

1r

Transcription

Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2024).
  1. الامام العاضد لدين الله امير المؤمنين
  2. [صلوات الله عليه و]على ابايه
  3. [الطاهرين وابنايه الاكرمين المناظرين]

Translation

T-S AS 137.105 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 137.105: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.