Scholarship on Legal document: T-S 16.175

Legal document T-S 16.175
  1. Bibliographic citation
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #8154 and #8156. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • Discussion
  2. Bibliographic citation
    S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3433/.
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

T-S 16.175 1r

1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו ה[עדים
  2. שנת ארבעת אלפים ושבע מאות וח[
  3. למי[ניין] שטרות למיניין שאנו רגי[לין
  4. . . . . .. . ]לנו גליב הלוי בר של[מה
  5. מע[ . . . ]ו וכתבו וחתמו עלי בכל [לשון של זכות
  6. בן סלמאן אלטביב להיות ב[
  7. בלב שלם ובנפש חפצה ודע[ה
  8. שבעה זהובים טובים ושקול[ים
  9. מאבי מהחצר שיש לנו בקצר [
  10. בסימניה ובמצריה בכל שפ[ר
  11. וברשו ובכל חזקות שחיזקו [
  12. לו לאחר [ש]תי שנים עשרים [וארבעה
  13. חודש [ . . . . דשנ]ת שי ובהג[
  14. שוא[ . . . . . ] מן אחד עליה [
  15. חצר ז[ו בסימ]ניו ובמצריו ב[
  16. אחי זה נאמן עלי בדיבורו [
  17. יורשיו אחריו כד לא קרוע או ס[
  18. שטר הרהנה זה קיבלתי עלי ו[
  19. שקניתי ועתיד אני ל[ק]נות בכ[ל
  20. ב]סלאין ועד . . . [פ]רעון ש[
  21. כ[ל שט]רי הוד[אות וה]לואות וש[
  22. דל]א כאסמכתא ודלא כטופסא[
  23. אחיו הידוע סלאמה הלוי בן סלמאן ב[ . . . ]ה ד[
  24. ביה שריר וקיים בידו דביני חאטי מקויים תמים ה[
  25. שלמה בר . . . . . . . חסן בר עלי ששון
Image Permissions Statement
  • T-S 16.175: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.