Legal document: ENA 3616.22

Legal document ENA 3616.22

Metadata

Shelfmark
ENA 3616.22

Input date

In PGP since 2021

Description

Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Involves Mevasser b. Yeshuʿa and Efrayim b. Yefet and the moneychanging (ṣarf) shop of Abū l-Ḥusayn al-Ḥalabī al-Ṣayrafī (the moneychanger) in Murabbaʿat al-ʿAṭṭārīn in Fustat. It seems that Mevasser approached Abū l-Ḥusayn and struck a deal to pay him rent and manage the moneychanging shop, which is currently closed. If he should violate the terms of the agreement, there is a 10 dinar fee to the qodesh as well as a fee for the breaking (or annulling?) of an oath (ḥinth al-yamīn). Needs further examination for the details of the case.

ENA 3616.22 1

1

Transcription

Translation

ENA 3616.22 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 3616.22: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/34256/