Legal document: BL OR 13888.8

Legal document BL OR 13888.8

Metadata

Shelfmark
BL OR 13888.8
Document Date
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Bill of divorce (get) fragment from Fustat, dated 26 Elul 1633 Seleucid which is 1322CE. Despite the document's damage, the husband's name is legible as Yeshuʿa b. Shelomo of Bilbeis. MCD.

Tags

Additional metadata

Collection
British Library
Historical shelfmarks
BM Or 13888, f. 8; BM Or 13888, fol. 8; OR 13888.8
Input date
In PGP since 2021
Image
Transcription
Translation

BL OR 13888.8 recto

recto
Dotan Arad, "The Mustaʿrib Jews in Syria, Palestine and Egypt: 1330-1700‎" (in Hebrew) (PhD diss., PhD Dissertation. The Hebrew University of Jerusalem., 2013).

Recto

  1. .................... היה ............ כל מ^ה שיצטר[ך] [...]                                

  2. [ק]בל עליו לפרוע לר' שמואל הנז' בעד [...]

  3. חדש וחדש זולת [מ]ה שקבל עליו [...]

  4. [...?] לו ולאשתו כל משך הזמ[ן] [...]

  5. ................... ירצה [...]

British Library, BL OR 13888.8. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/34036/, accessed April 17, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/34036/