Letter: T-S 13J7.12

Letter T-S 13J7.12

Metadata

Shelfmark
T-S 13J7.12
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Verso: Letter in the handwriting of Moshe b. Levi ha-Levi. He has arrived safely (presumably from Fustat to Qalyub). He tells the addressee to take the coat (shuqqa) from the house of Ibn Tāj al-Maʿānī and give it to Rabbenu Shelomo, and to give other goods to Abū ʿAlī. He was saddened to leave (Fustat) when a woman in the family (al-kabīra) was sick (mutawajjiʿa). Note that Moshe cut up ENA 2558.18 + T-S 13J7.12, a legal document dated 1194 CE, and reused the versos of both fragments for letters. The transcription for this document is temporarily located on the record for the join (PGPID 1187). EMS. ASE.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS 13 J 7, f. 12; TS Box 13 J 7, f. 12; TS 13 J 7, fol. 12; TS Box 13 J 7, fol. 12
Input date
In PGP since 2021
Image
Transcription
Translation

T-S 13J7.12 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 13J7.12: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 13J7.12. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/33746/, accessed November 23, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/33746/