List or table: JRL SERIES C 88

List or table JRL SERIES C 88

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES C 88

Tags

Input date

In PGP since 2020

Description

Accounts in Ladino with western Arabic numerals that detail a wide variety of labeled figures and calculations. Based on the paleography the dating may be 17th/18th-century. In some entries names are mentioned such as Yosef Haggai (upper center recto), Shabbetay Ḥayyim de Londra[London?] (upper center recto), Hajj Ḥusayn Faqr[?] Din (lower right corner of recto), and probably others. The coinage types in use include the silver real and the Ottoman medin, here abbreviated as "מאי" for example in the lower left corner of the recto. The verso of the bifolium is blank. MCD.

JRL SERIES C 88 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Translation

JRL SERIES C 88 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES C 88: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
https://geniza.princeton.edu/documents/31938/