Legal document: T-S 12.29

Legal document T-S 12.29

Metadata

Shelfmark
T-S 12.29
Primary Languages
Aramaic
Hebrew

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Fragment of a legal document regarding a sale, signed by Avraham b. Sahlān (active 1017–30 CE) and [...] b. Shemuel. Involves Avraham b. Ṭībān and Bashīr/Bushayr[...](?) b. Nuʿmān. (Information in part from CUDL.)

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

T-S 12.29 1r

1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. ] פרע . . . . . כן . . . . . [ . . . . . . . . .
  2. ] שאתינו כן ב[ . . . . . . . .
  3. ] . . שטר כל לעז ויקום . [ . . . . . . .
  4. ] אמר [ . . ] מחמת מכירה זו כן מחמת [ . . . . . .
  5. ט]ענותיהם התולים וכתביהם שקר ושטר [ . . . . .
  6. ]תות היטב שחוק הדק ואין בית דין רשאי להיזקק [ . . . .
  7. ] בסיוע אומות העולם בין בי דואר בין בי גיתי וכל מודעי
  8. ] סוף כל מודעי ומודעי וכן כל מודעין וכל תנאין שמסרנו
  9. ]ין ומבוטלין לא שרירין ולא קיימין בכל לישאני דמבטלין
  10. ]רג ואברהם בן טיבאן לחצלה לשיזבה למרקא לשפאה
  11. ] עמידן בחזקת בשיר . . בן נעמאן בשופי ואח[ר . . . . ]ת
  12. ] . ינו על כל שפר ארג ניכסין וקינינין שקנינו וע[ . . . . . .
  13. ] . אחריות ליהון אחראין וערבאין לפירעון שט[ר . . . . . .
  14. ]מר כל שטרי הודאות והלואות ושטרי מכירות [ . . . . . . .
  15. ]מכתא ודלא כטופסא דשטרי וקנינא מן דוד[ . . . . . .
  16. ] בן נעמאן בכל מה דכתיב ומפרש לעילא ב[ . . . . . . . . . . .
  17. ] שמואל . . אברהם בן סהל[אן

T-S 12.29 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 12.29: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 12.29. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3120/, accessed May 14, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/3120/