Legal document: T-S 10J5.7

Legal document T-S 10J5.7

Metadata

Shelfmark
T-S 10J5.7
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Record of testimony about a deposit of a modaʿ, with only fragmentary date surviving. Dated Elul 14[..] Seleucid = 1089–1188 CE.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Box 10 J 5, fol. 7; TS 10 J 5, fol. 7; TS 10 J 5, f. 7; TS Box 10 J 5, f. 7
Input date
In PGP since 2004
Image
Transcription
Translation

T-S 10J5.7 1r

1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]סית[ . . . . . . . . . . . .
  2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] ואנה לם ידכל בנפסה פי מ[א
  3. ילתמסה מנה מן אלוסאטה ולאברא [[אל]] אמרה מעה אלי אלאעתקאל
  4. פחיניד חפצנא לה מא מסרה עדנא מן דאלך אלמדע ואקנינא מנה
  5. למן עסה יצמנה אנה ילתזם במא ילזמה קניאן כאמל תאם באוכד
  6. שרוט אלקניאנאת וכתבנא לה הדה אלורקה בצחה מא עלמנאה
  7. מנה ובדאלך שהדנא פי יום אלתנין אלעשרין מן אללו (!) סנה אלף
  8. וארבע מ[אה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T-S 10J5.7 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 10J5.7: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 10J5.7. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3034/, accessed November 23, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/3034/