List or table: JRL SERIES B 5434

List or table JRL SERIES B 5434

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES B 5434
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: late, maybe ca. 16th century. Mentions various commodities including fish coming in from Rashīd and Abū Qīr. Also mentions "the maghhribīs" (reading מגראבה as a way of writing maghāriba) and selling to "the Franks" (lil-ifranj).

Related Places

Mentioned
Abū Qīr, Rosetta

Tags

Additional metadata

Collection
John Rylands Library, University of Manchester
Input date
In PGP since 2021
Image
Transcription
Translation

JRL SERIES B 5434 1 / 1 leaf, recto

°
1 / 1 leaf, recto

JRL SERIES B 5434 1 / 1 leaf, verso

°
1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES B 5434: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
John Rylands Library, University of Manchester, JRL SERIES B 5434. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/28774/, accessed July 13, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/28774/