Letter: Moss. II,183.2

Letter Moss. II,183.2

Metadata

Shelfmark
Moss. II,183.2
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Short note from Abū l-ʿAlā' al-Muʿallim to Abū Saʿīd urging him to send the money quickly because the writer urgently needs to pay the capitation tax.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Mosseri
Input date
In PGP since 2020
Image
Transcription
Translation

Moss. II,183.2 recto

°
recto
Alan Elbaum's digital edition (2024).
  1. אבו אלעלא אלמעלם
  2. מולאי אלשיך אבו סעיד אחיאך אללה
  3. מא אנפדת לי אלדראהם
  4. אסרע פי אנפאדהא פאני
  5. מלזוז פי אלגאליה אסאל אללה
  6. חסן אלעאקבה אן שא אללה
Cambridge University Library, Mosseri, Moss. II,183.2. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/26743/ (accessed February 8, 2026).