Letter: ENA 2727.11e

Letter ENA 2727.11e

Input date

In PGP since 2017

Description

Letter. A Hebrew address is all that survives from a letter written by Shelomo b. Eliyyahu, the judge, to the school of higher studies (Heb. midrash) of Yiṣḥaq b. Ḥalfon, in the period of Avraham Maimonides. (Information from Frenkel. See also Goitein, Med. Soc. 5:418, 624, no. 16)

Transcription

Miriam Frenkel, The Compassionate and Benevolent: The Leading Elite in the Jewish Community of Alexandria in the Middle Ages‎ (in Hebrew) (Jerusalem: Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East, 2006).
  • תעודה מספר 8
  • ENA 2727, f. 11 E
  • המען בעברית ששרד ממכתב שכתב של שלמה בן אליה הדיין אל בית מדרשו של יצחק בן כלפון באלכסנדריה. המאה השלוש עשרה, בימי הראב"ם.
  • נזכר: גויטיין, חברה, ה, עמ' 418, הערה 16.
  • מען:
  • יגיע לנא אמון למדרש רבנו יצחק נט' מאת העבד הצעיר
  • שלמה בן אליהו הדיין ס'ט'
  • הפוך:
  • יגיע הכתב אל הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו יצחק, הרב
  • המובהק, ירום הודו ויגדל כבודו מאת עבדו, המודה חסדו שלמה.