Legal document: T-S NS J185k
Legal document T-S NS J185kWhat's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Fragment of a prenuptial agreement. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Few details preserved.
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Weiss, Gershon
T-S NS J185k 1r
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Main
- 1 ( ) ואשהדנא בגמיע דלך
- 2 ( )סן עשרתהא מעה ולא
- 3 ( )מאשה ולא מן קמאשהא אלא
- 4 ( ) אלמואצע אלא באמרה ואמצאה
- 5 ( )ולד(ה) ולא תמתנע מן דלך
- 6 ( ) כל מנהמא עלי נפסה בתותיק
- 7 ( ) ורצי מ אלעזר דנן אנה אן שהדו
- 8 ( ) עלי נפסה לזוגתה ממא הו משרוח
- 9 ( ) אלמכתתב להא עליה פי כתובתהא
- 10 ( ) מנה בכל וגה יראה ואלשהאדה עליה
- 11 ( )ה דא אנהא אן שהדו עליהא אלגיראן