Scholarship on Letter: Bodl. MS heb. d 74/39
Letter Bodl. MS heb. d 74/39- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- 6C.2.5 Bodleian (d68-d80)/Bodl. MS Heb. d 74_39
- 6C.2.5 Bodleian (d68-d80)/Bodl. MS Heb. d 74_39
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
Bodl. MS heb. d 74/39 39 recto
S. D. Goitein, unpublished editions.
Bodl. MS heb. d 74/39 39 verso
- אלממלוך[. . . . .].
- אלממלוך יקבל אלארץ וינהי אלי מגלס הגאנו[ת ירום הודה
- אן כאן לה צהר למא דנת ופאתה אוצא באן א[לנצף מן
- דארה לזוגתה באלמאוחר ואלבליות ואלנצף אלתאנ[י לולדיהא
- מנה לאבנה לה דון אלבלוג אלרבע בלשון מתנה ואל[רבע
- אלתאני לולדה אלדכר באלשרט אן תופי אחדהמא א[ו
- גמיעהמא קבל אלאדראך כאנת [[אל]] חצתה מן אל[דאר אל
- מדכורה //עאידה// לואלדתה ואבראהא מן אלאימאן .[. . . . . . . .
- פי גמיע מא תדכרה וכאנת לה אבנה מזוגה [. . . . . . . .
- . . . . . . . .]למ[. . . .]אלמדכור וכאן . .[. . . . . . . . .