Scholarship on List or table: Bodl. MS heb. d 66/59
List or table Bodl. MS heb. d 66/59- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- 6C.2.4 Bodleian (d66-)2878/Bodl. MS Heb. d 66_59
- 6C.2.4 Bodleian (d66-)2878/Bodl. MS Heb. d 66_59
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
Bodl. MS heb. d 66/59 59 recto
S. D. Goitein, unpublished editions.
column a
- אנפצלת נפקה ר שלמה שצ מן אברהם
- ואלד יוסף ואעתזל כל ואחד מנהמא בעיאלה
- ען צאחבה מן תאריך יז תמוז קכו
- שהדנא עלי סאלם בן יוסף אן ענדה למכארם
- אלקזאז כב דרהם ארבעה דראהם כל שהר מן
- מרחשון אתקכז וכאנת אלשהאדה עשר אל
- אכיר תשרי מן אלסנה באלמדכורה יקיים
- חלפון הכהן בר אלעזר נע
- משולם בר מבורך נע
column b
- אלמקבוץ מן מולאי אלכהן שצ
- לר חלפון שצ כארג ען מא פי
- דפתרי אלי סלך גמאדי אלאכר
- סנה אחדי עשר וסת מאיה
- דראהם וחריר ומא גמעה לר יפתח
- שצ עלי מא יצלה אלחסאב מן
- אלגיר אלקדים ואלגדיד גמלה
- דלך מאיתין דרהמא ודרהמין
- ולה גיר דלך חריר ערצי תמניה
- [[אלדראהם]] עשרה דראהם ורבע
- ולה איצא אלדראהם אלדי וזנהא והו פי
- סוק אלגזל קבל הדא אלתאריך ען
- עשרה שהור אלא תלת מאיה ואחדה
- וסתה עשר דרהמא ולה איצא
- בתאריך ראש חדש כסליו שנת
- אתקכו תמן חריר //בראני// סבעה דראהם ורבע
- ואיצא תמן חריר רדה סבעה דראהם
- בתאריך סאדס ועשרין כסליו
- ביד אלגאריה לעאלע
- אצפר וגירה ואיצא בידה
- ב [[ב]]מלון
- וביד מסך
- לעאלע ולה איצא ביד ר יפתח ען ארבע
- שהור אולהם כסליו ואכרהם
ב
- סלך אדר שנת אתקכו סתה עשר דרהמא
- גמ]לה מא לה אלי סלך אכר מן שנת
- אתקכו תלת מאיה ארבעה וסתין ונצף
Bodl. MS heb. d 66/59 59 verso
verso
- חריר נקאב חואשי תסעה דראהם אטראף לעאלע
- תלתה דראהם
- אלתמן אתני עשר דרהמא ונצף
- ולה ען ר יפתח אלי סלך אלול שנת
- אתקכו ארבעה ועשרין דרהמא
- ולה איצא תמן חריר ארבעה
- ותלתין דרהמא
- ולה ען חואשי [[לעמאמה]] //ערצי// ולעאלע איצא
- עשרה דראהם
- ולה ען חואשי עמאמה חריר לאזורדי
- תמאניה דראהם סוא ולה איצא
- ען לעאלע ארבעה דראהם
- דרהם קרמז וען מא אוצלה לר יפתח
- אצפר ען סתה אשהר אכרהא //סלך// אדר
- דרהמין ראשון שנת אתקכו כד
- אלגמלה מאיה ואחדה ואחד
- ועשרין ורבע
- ולה לעאלע אצפר ואסמאר גוניה וקרמז
- סתה דראהם פצה