State document: T-S NS 305.23

State document T-S NS 305.23

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Fragment of a Fatimid state document. Approximately 5 fragmentary lines are preserved both on recto and on verso. Recto refers to Dīwān al-Mufrad al-Khāṣṣ, possibly a ḍamān, and a kharājī year. Verso is a petition to the Fatimid caliph al-ʿĀmir, for which see different entry.

Tags

Image
Transcription
Translation

T-S NS 305.23 1r

°
1r
Yusuf Umrethwala's digital edition (2023).

Recto

  1. [بسـ]ـم الله الرحمن [الرحيم]
  2. صلوات الله وبركاته ونوامي زكواته [وافضل تحياته على سيدنا ومولانا
  3. [الامام] الامر باحكام الله امير المؤمنين وعلـ[ـى ابائه الطاهرين وابنائه
  4. [الاكر]مين المنتظرين      المملوك[يقبل الارض امام المجلس السامي
  5. ساعده الله واعضده ويرغب في صـ[ـلاح
  6.  وجر…ومحل[

T-S NS 305.23 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS 305.23: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.