Scholarship on Letter: T-S Misc.25.16
Letter T-S Misc.25.16- Bibliographic citation
- Alan Elbaum's digital edition (2024), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/23352/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
T-S Misc.25.16 1r
°
Alan Elbaum's digital edition (2024).
- בשמך רחמ
- צבח אללה חצרה מולאי אלשיך [
- אבו יעקוב אטאל [אל]לה בקאהא [ואדאם
- תאיידהא ועלא[ה]א ותמכינ[הא
- באנעם צבאח וא[. . .]בה וכפא[
- כל מחדור . [ . . .] תפצלת עלי עבדהא
- בועד פי יום אלא[. . . . .] . . . אלי אלאן פאן
- ראת אדאם [אללה . . . . הא א]נפאדה פאל
- חאגה אליה מאסה ולולא דלך למא ראי[ת
- אן אתקל עליהא אד הי אדאם אללה
- תמכינהא מתפצלה פי כל וקת לא
- עדמתהא ולא כלות מן איאדיהא
- ושלום הדרתה יגדל לעד
T-S Misc.25.16 1v
°