Letter: CUL Or.1080 J231

Letter CUL Or.1080 J231

Shelfmark: CUL Or.1080 J231
Editor: Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (1983), vol. 2.

Primary Language: Hebrew

Historical shelfmarks: ULC Or 1080 J 231
Input date: In PGP since 1988

Description

Fragment of a letter from Shelomo b. Yehuda.

Edition: Gil, Moshe

Edition: Gil, Moshe

Translation:

100% Zoom and Rotate

°

Transcription

Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.

ULC Or 1080 J 231, ed. Gil, Palestine, p.120 (Doc. #69), C.B. 03-15-88 (p) Fragment of a letter from Solomon b. Judah.

....

] אפלו בשמעו דבריהם כי מבקשי מחלוקת
] פנים הסביר ובכבוד הדביר אז אשר
] בראש השבעה עלה בלב טוב לו לפרעה
]ה להשמיעה ולאשרו בטוב שמועה כי לא
]ריעה ולא פרץ גדר להכאיב להוגיעה
] עשה לרעהו רעה ויתרצה באשר נקרא
]אה בשם להקראות ובמקום לשבת להראות
]ן לחברו ממקומו לדחותו להעבירו כי לא
ה]גיע למבקשי מקומות לא להם ויהי כראו[תו]
] רבים המה הם עוברי פ[

....

Translation

Permalink: https://geniza.princeton.edu/documents/2267/