Letter: T-S AS 151.54

Letter T-S AS 151.54

What's in the PGP

  • Image

Description

Fragment of a letter, damaged. Opening lines are in Hebrew and the body is in Judaeo-Arabic. The handwriting is likely that of Ṭoviyya b. ʿEli (active mid-12th century). Addressed to a dignitary named Moshe b. Peraḥya. Mentions Avraham ha-Kohen ha-Talmid. There are good wishes on verso to "all his brothers, the princes." At lower left on verso, mentions Minyat Zifta (perhaps the sender's location). In the margin of verso it reads, "the sum of dirhams: 30." AA. ASE.

Image
Transcription
Translation

T-S AS 151.54 1r

°
1r

T-S AS 151.54 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 151.54: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.