Legal document: T-S 8J6.1
Legal document T-S 8J6.1What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Record of testimony. Fragment (upper left corner). Location: Fustat. Dated: End of Sivan 152[.] Seleucid, which is 1209–18 CE, under the reshut of Avraham Maimonides. Involves [...] b. Abū l-Yumn (ZL) and [...] al-Ṣabbāgh b. Abū l-Surūr. (S. D. Goitein, Mediterannean Society, 3:327, 500.) EMS. Same scribe: T-S 8J6.1, T-S 8J6.2, T-S 8J11.6, and probably T-S 16.341.
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J6.1 1v

S. D. Goitein, unpublished editions.
- ]תמות ידנא לתתא בשלהי סיון שנת ארבעת
- ] ליצירה דהיא שנת אלפא וחמש מאה ועשרין
- ] ן למימני ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
- ] הרב המובהק הפטיש החזק נר המערבי
- ] שמש עד מבואו יהי שמו לעולם כירח יכון
- ]א אלצ[ ]בן אבו אלימן נע וקאל לנא אשהדו
- ]כמה ואלמעאני אלמאכדה ובכל לישאני דזיכוותא (!)
- ] צבאג בן אלשיך אבו אלסרור נע ליכון דלך בידה
- ]ני מקר בין ידיכם באוכד מעאני אלאקראראת
- ]ה מן אמרי ראצי" גיר מקהור טאיע" גיר מגבור
- ] ולא סהו מן גיר עלה בי ולא מרץ בגסמי ולא בעקלי
- ] אלשהאדה אלא בקלב צחיח ולפט
- ]אלץ מאלי
T-S 8J6.1 1r
