Scholarship on List or table: T-S Ar.42.179
List or table T-S Ar.42.179- Bibliographic citation
- Alan Elbaum's digital edition (2026), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/21125/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
T-S Ar.42.179 1r
°
Alan Elbaum's digital edition (2026).
T-S Ar.42.179 1v
°
Upper right
- قبلي //في ا . . حولي . . ال . . لي اول مرة عند\\ الشيخ المعظم الفقيه القاضي زين الدين خاقان(؟) . .
- ودفع عند عروبث سكوث برسم الذي كان عند . . . . . .
- ودفع بعد الشيخ برسم الجزية من النقرة . . .
- ثم دفع بعد ذلك من النقرة ايضا . . .
- ثم دفع برسم الاضياف الذين كانوا . . .
- ثم دفع لي برسم الكرا في الدار الجديدة . . . .
- وكان عند الاخلا من الدار الاولية قد دفـ . . .
Middle right
- اشترى برسمي عرضي
- ثم اشترى ايضا ملحفة
- علاجات(؟) الاخلاط(؟) لقسطا(؟) ـــ١ـــ .
- ثم جعلته(؟) اشترى
- ذكر انه اشتراها ـــ٢١ـــ نقرة ورق
- ثم اشترى برسمي . . . . كانت عند الصمصار [[ماىتي(؟) عشر(؟) درهم ورق]]
- ودفع للنجار . . ـــ١ـــ ورق
- . . قبلي اشترى في حال المرض اوقته . . . . . خمسة عشر . . .
Middle left:
- . . . دفع . . . خاقان(؟) من الورق من ذلك . . .
- دفع ايضا في حال المرض . . . . . .
- ثم ايضا كاغدة ـــ٢١ـــ / ثم كاغدة . . . .
- ثم كاغدة فيها ـــ٢ـــ / ثم قطعتين فيها برسم الفروج(؟) وبرسمي . . . . .
- ثم كاغدة ـــ٢ـــ ثم ـــ١ـــ نقرة وـــ١ـــ اسود وذلك يوم المضي لدمو
- . . . من الحلاوة ـــ٢ـــ ثم يوم ال. . . . ــــ٢ـــ
Lower left:
- . . . عن كتاب المغني لابن . . . . . .
- في احكام النجوم وحصل مدخل ال . . . ي
- ولا . . على كل حال ان شا الله تعالى