Scholarship on State document: T-S Ar.41.2

State document T-S Ar.41.2
  1. Bibliographic citation
    Yusuf Umrethwala's digital edition (in Arabic) (2025), with minor emendations by Matthew Dudley and Alan Elbaum, available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/21066/.
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

T-S Ar.41.2 1r

°
1r
Yusuf Umrethwala's digital edition (2025), with minor emendations by Matthew Dudley and Alan Elbaum.
  1. الذي
  2. تعلمه جماعة القباض بناحية شبرة على ان الست
  3. روس الغنم الذي جات لنا من ضيافتنا
  4. فالقصد ساع وصول هذه المكاتبة اليكم فطفق[
  5. الشاس الذي اخذتوه منه لا ان ذالك متعلق[
  6. من كل بد وسبب تعلمو ذالك وتعتمدوه
  7. والله الموفق ..ه وكتابة امر(?)
  8. والاعتماد على الختم لكنه صح فيه
  9. في عاشر رجب ٩٩٧

 

 

Margin

  1. الفقير
  2. مصطفى اغا
  3. محصلاتها ا[..
  4. ال...[..

Seal

  1. فروع(?) ول..ىور مصطفى خدام ... و... ...ادة

T-S Ar.41.2 1v

°
1v
Image Permissions Statement