Letter: T-S 8J33.5
Letter T-S 8J33.5What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Letter opening, fragmentary, from Natan b. Avraham to Shelomo b. Natan (Natanel ?), Fustat, approximately 1040. The main body was probably in Judaeo-Arabic. Verso: only the letters רשל in Hebrew script (marked as an abbreviation). (Information from CUDL)
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Gil, Moshe
T-S 8J33.5 1r
Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099) (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
- ]א אבירנו אדירנו מרנא ורבנא שלמה
- ] הנאה בכל מחקר אשר כעין נסקר
- ינצרהו אלהי]נו וישמרהו ביר נתן אשר שמו הטוב
- ]תן וחמודו ר אבו סעד הזיותן תזכה
- ב]רכות לכם תותן ברכת ייי ע[ ]
- ] בשם ייי כל נפשנו אליכ[ם]
- ]בי האל ייי ושומרי דתו החרדים
- ]כו תזכו לחסות קיב[
- ]ת נחמתו לצאן מרעית[ו]
- ] כאן קרית [ ]
....