Scholarship on Letter: T-S Ar.39.217
Letter T-S Ar.39.217- Bibliographic citation
- Yusuf Umrethwala's digital edition (in Arabic) (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/20819/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Umrethwala, Yusuf
T-S Ar.39.217 recto
°
Yusuf Umrethwala's digital edition (2025).
- الـ[ ] كان لرابينو(؟) دين في قرية يقال بها ببني دش.....
- ]ما يقول في غرما في هولا ليواصل اليهم في حول السنة
- ]ين والان قد اجتمعوا في هذه القرية لمال العبد [ ]ـرى
- ]ثمن واقبضهم وان له بعد انك يخدمهم الا في هذه الايام
- ]تجارة يخاف عليها السلف اذ..ر اقبضي.. فان ذلك...حانوت
- ]يجوز لمن له دين على كونهم وهم يسمعون [ ] عبد لهم يجوز له ان
- ]وكلما باع(؟) ويقوم ويكتب لانه قبل