Letter: T-S 8J14.26

Letter T-S 8J14.26

Tags

Input date

In PGP since 1990

Description

Recto: Note to a man with many titles. In the margin there is the actual information: someone had gone to Rashid and Abu l-Faraj and Abu l-[...] had gone to Minyat [Zifta, Egypt], but they had not found anything. Verso: Citation of Psalms 121:3-4, possibly part of a letter or note. (Information from the Cambridge Genizah Research Unit via FGP).

Images and transcription

Transcription

  • קד עלם אללה תע' שדת שוקי לנצר
  • מרינו ורבינו אדונינו הודינו והדרינו ועטרת
  • רשינו (!) ומחמד נפשינו ואור עינינו אור הבהיר
  • והכוכב המזהיר העולם ופלאו ממזרח
  • שמש עד מבואו ירום הודו ויגדל כבודו
  • אמן נצח סלה:

margin

  • עליה ויפר[ / וכאן קד מצא אלש / ואלי רשיד ואבו אלפרג ואבו / ]ל אלי
  • אלמניה ולם יגדו / ]ממלוך מא קדר [
Image Permissions Statement
  • T-S 8J14.26: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.