Letter: T-S 8J13.27

Letter T-S 8J13.27

Input date

In PGP since 1990

Description

Letter fragment written in a largish hand with widely-spaced lines. It is addressed to an individual (ואנשי ביתך). The extant text consists mostly of blessings (לחזות המשיח בן דויד; לראות שכינת יוי). Blessings and greetings are also bestowed on El'azar and Shelomo. It is dated תשרי [...]ז and closes with the 'alama ישע רב. Probably 12th-13th century. (Information from the Cambridge Genizah Research Unit via FGP).

Images and transcription

Transcription

  • ] ב החג הזה סימן [
  • ]ה וגאולה ותזכו לחזות המשיח בן דויד עם [
  • ] עדן לראות שכינת יוי עין בעין לקיים דכת [
  • ] הגילות תבאתה לראש מרנו ורבנו הכ[
  • ] אלעזר ומ שלמה יגדלם אלהינו בתורה [
  • ] כי יוי יהיה בכסלך ואור יהיה ביום [
  • ] נשאר עמו אשר ישאר מאשור וממצרים [
  • ] על אהליך וניניך ואנשי ביתך נצח תשר[
  • ] ישע רב
Image Permissions Statement
  • T-S 8J13.27: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.