List or table: T-S 8J11.2

List or table T-S 8J11.2

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Recto: Memorial list (ancestry tree) of Maimonides’ wife’s ancestors. Written in 13th century handwriting (Goitein). Verso: List mentioning Netan'el, his son Berakhot and grandson Menakhem, and Netan'el’s brother Ya'aqov, and (probably Ya'aqov's son) Yosef. (Information from CUDL)

Tags

Image
Transcription
Translation

T-S 8J11.2 1r

1r
S. D. Goitein, unpublished editions.

Recto

  1. זכר רב לברכה זכר ק לברכה ז חסיד
  2. לברכה מרנו ורבנו ישעיה החסיד זצל'
  3. וחמודי זכר כבוד ג קדושת זכות (?) מרנו
  4. ורבנו דניאל נאמן המלכות החסיד בעודו
  5. זצל' וחמודו ז כ ג ק מרנו ורבנו חנניה
  6. החסיד בעודו זצל' וחמודו זכגק' מרנו
  7. ורבנו שמואל החסיד בעודו זצל'
  8. וחמודי כגק' מרנו ורבנו חנניה החסיד
  9. הנפטר באילין יומיא זצל'

T-S 8J11.2 1v

1v

Verso

  1. כבוד גדולות [[ק]] מרנו ורבנו נתנאל
  2. הוד המלכות זצל' וחמודו זכר
  3. כבוד גד קדוש מרנו ורבנו ברכות
  4. החסיד בעודו זצל' וחמודו כגק'
  5. מרנו ורבנו מנחם החכם הנבון זצל'
  6. ואחיו כגק' מרנו ורבנו נתנאל החסיד
  7. זל' ואחיו כגק' מרנ' ורבנ' יעקוב
  8. זל'

Margin

  1. וחמודו כגק'
  2. מרנ ורבנ יוסף
  3. הנחטף בקצרות שנ'
Image Permissions Statement
  • T-S 8J11.2: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.