Letter: T-S AS 152.70

Letter T-S AS 152.70

Metadata

Shelfmark
T-S AS 152.70
Primary Languages
Hebrew
Judaeo-Arabic

Additional metadata

Input date
In PGP since 2018

Description

Letter from the office of the Nagid Shemuel b. Ḥananya to Shabbetay [b. Avraham] he-Ḥaver, the judge of Minyat Ziftā. Handwriting of Natan b. Shemuel? The letter starts with a quotation of Isaiah 12:2. This seems to be a summons for Abū Zikrī b. Khalfa to come to the court in Fustat for a lawsuit involving sums of money owed. He is to be sent with Abū ʿAli b. Barukh, the bearer of this letter. "He must not tarry. Inform him that if he tarries . . ." (Information in part from CUDL.) Probably related: ENA NS 63.12 (PGPID 12209) and T-S AS 152.70 (PGPID 17785).

T-S AS 152.70 1r

1r

Transcription

Translation

T-S AS 152.70 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 152.70: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/17785/